Black slime on your faucets, aerators, or in the toilet tank? It's usually manganese or biofilm. Here's how to tell which - and the fix that stops it.